Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: composition of the bureau
The
composition of the Bureau
should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

Skład biura
powinien
w
dalszym ciągu odzwierciedlać trójstronną strukturę organu zarządzającego.
The
composition of the Bureau
should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

Skład biura
powinien
w
dalszym ciągu odzwierciedlać trójstronną strukturę organu zarządzającego.

...ensure continuity in the functioning of the Foundation and efficiency in its decision-making; the
composition of the Bureau
should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

...celu zapewnienia ciągłości funkcjonowania Fundacji i sprawności w podejmowaniu przez nią decyzji;
skład Biura
powinien nadal odzwierciedlać trójstronną strukturę Rady Zarządzającej.
The Bureau provided for in the Rules of Procedure of the Board needs to be strengthened in order to ensure continuity in the functioning of the Foundation and efficiency in its decision-making; the
composition of the Bureau
should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

Biuro, o którym mowa w regulaminie Rady, musi być wzmocnione w celu zapewnienia ciągłości funkcjonowania Fundacji i sprawności w podejmowaniu przez nią decyzji;
skład Biura
powinien nadal odzwierciedlać trójstronną strukturę Rady Zarządzającej.

The
composition of the Bureau
should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

Skład biura
powinien nadal odzwierciedlać trójstronną strukturę zarządu.
The
composition of the Bureau
should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

Skład biura
powinien nadal odzwierciedlać trójstronną strukturę zarządu.

Composition of the Bureau

Skład Prezydium
Composition of the Bureau

Skład Prezydium

Composition of the Bureau

Skład Prezydium
Composition of the Bureau

Skład Prezydium

Composition of the Bureau

Skład Prezydium
Composition of the Bureau

Skład Prezydium

Composition of the Bureau

Skład Prezydium
Composition of the Bureau

Skład Prezydium

Composition of the Bureau

Skład Prezydium
Composition of the Bureau

Skład Prezydium

Rule 21
Composition of the Bureau

Artykuł 21
Skład Prezydium
Rule 21
Composition of the Bureau

Artykuł 21
Skład Prezydium

Rule 22
Composition of the Bureau

Artykuł 22
Skład Prezydium
Rule 22
Composition of the Bureau

Artykuł 22
Skład Prezydium

Rule 28 —
Composition of the Bureau

Artykuł 28 –
Skład Prezydium
Rule 28 —
Composition of the Bureau

Artykuł 28 –
Skład Prezydium

Rule 29 —
Composition of the Bureau

Artykuł 29 –
Skład Prezydium
Rule 29 —
Composition of the Bureau

Artykuł 29 –
Skład Prezydium

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich